The Ancient Egypt | Das alte Ägypten

At the beginning of this year a very dream of mine came true: German children magazin "GEOlino" asked for some illustrations about "The Ancient Egypt". At last I made 11 images to illustrate a set of riddles.

---

Anfang des Jahres ist für mich ein kleiner Traum in Erfüllung gegangen: Ich durfte für die GEOlino - die Kinderausgabe der GEO - illustrieren. Genauer gesagt für eine Sonderausgabe über „Das alte Ägypten.“ 11 Bilder sind es geworden, die eine Rätselstrecke illustrieren.

Storyboard

I just remember a storyboard-job that I worked on a few months ago. The client was Continental, manufacturer of tires. The commercial was made for social networks. In order to limit financial risks, there is often only a small budget for this kind of projects. Due to that I kept the storyboard simple.

You can watch the commercial here.

---

Ich erinnere mich gerade, dass ich vor ein paar Monaten ein Storyboard für die Garbsener Agentur FirstClassService gezeichnet habe. Auftraggeber war der Reifenhersteller Continental, der fertige Spot lief u.a. in diversen sozialen Netzwerken. „Virales Marketing“ heißt das Zauberwort. Um das Risiko überschaubar zu halten, wird bei solchen Projekten oft mit knappem Budget kalkuliert. Ein einfaches Storyboard reichte daher auch vollkommen aus...

Hier könnt Ihr Euch den Spot ansehen.

Eurovision Song Contest | Unser Star für Oslo

The german contribution for the "Eurovision Song Contest", that takes place in Oslo in May 2010, is Lena Meyer-Landrut from Hanover. She's the winner of a remarkable german TV casting show. For the first time in history, the top 3 in the german download charts where leaded by just one artist.

Good luck for Oslo!

The video clip for "satellite".

---

Lena Meyer-Landrut aus Hannover singt den deutschen Beitrag für den "Eurovision Song Contest". Gleich die ersten drei Plätze der Download-Charts belegten Ihre Songs.

Viel Glück für Oslo!

Zum Musikvideo von "Satellite".

Voting | Abstimmung

This is "Dauntless Piet", a character that I've created for a regional german election campaign of the so-called "Party Of Pirates". I'm certainly not noted for political commitment, but I was happy about the idea of creating a pirate-mascot.

If you like the little brave pirate, please vote for him. I'd be thrilled about that. It only takes one second (without the need of registration):

http://www.piratenkreo.de/taxonomy/term/19

Voting runs up to and including friday, February 26th.

In order to gain an overview of all mascots participating, please take a look at this PDF.

---

Hier seht Ihr den „furchtlosen Piet“, eine Sympathiefigur, die ich mir für einen Wettbewerb der Piratenpartei NRW ausgedacht habe. Politisches Engagement gehört nicht unbedingt zu meinen herausragenden Stärken, aber mir gefiel die Aufgabenstellung, ein Piraten-Maskottchen zu entwerfen. Und da die Ziele dieser Organisation offensichtlich nicht schlechter sind als die der Parteien, die uns in den letzten Jahren regiert haben, kann ich es auch mit meinem Gewissen vereinbaren.

Wenn Euch der tapfere kleine Pirat gefällt, dann würde ich mich riesig freuen, wenn Ihr für Ihn abstimmt. Das dauert nur ein paar Sekunden und geht direkt ohne Anmeldung unter diesem Link:

http://www.piratenkreo.de/taxonomy/term/19

Die Abstimmung läuft bis zum 26. Februar (dieser Freitag), 18 Uhr

Eine Übersicht über alle Maskottchen bietet dieses PDF.

Laughing At Animals | Lustige Tierchen

I've picked this collection of funny animals for my monthly posting on “Die Bilderwumme”.

---

Für meinen monatlichen Beitrag auf der Bilderwumme habe ich diese Sammlung lustiger Tiere herausgesucht, die ich vor kurzem illustriert habe.

In Love With The Wrong Man | Verliebt in den Falschen

Last week, I was asked to make an illustration sample for german newspaper "Bild" (Yellow Press). They wanted several illustrations for a mini-series, called "The madness about love".

In the end, a colleague of mine, Silke Bachmann got the job.

The article.

---

Letzte Woche bekam ich eine Anfrage von der Bildzeitung. Ich sollte eine Testillustration für eine Strecke mit 7 Bildern machen, Thema „Wahnsinn Liebe“.

Letztendlich machte meine Kollegin Silke Bachmann das Rennen.

Zum Artikel.

Version without background below. | Unten: Variante ohne Hintergrund

The Sound Of Winter | So klingt der Winter

Take a little time and listen...do you hear that scratching noise composed by a pair of blades? Seems to be the only sound in this winter landscape, where the snow is killing every noise. But wait a minute...wasn't there the sound of a trumpet?

Please click on the image below in order to get a magnified view.

---

Nehmt Euch einen Moment Zeit und lauscht...hört Ihr das Kratzen der Kufen auf dem Eis? Es ist das einzige Geräusch in dieser Winterlandschaft, in der der Schnee ansonsten alle Töne verschluckt. Moment mal, war da nicht gerade eine Trompete?

Klicken Sie auf das Bild unten, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten.

Rebooting... | Starte neu...

Welcome to the brand new blogspot of Michael Mantel. Soon I'm going to present my recent artwork here, introduce other illustrators and post news entries. For so long, please have a look at my current blog gesichtverleih.blogspot.com or at my homepage www.michaelmantel.de, which soon will be updated, too.

Coming soon (Spring 2010 is anticipated).

---

Willkommen auf der brandneuen News-Seite von Michael Mantel. Bald werdet Ihr hier unter anderem meine aktuellen Illustrationen finden. Außerdem möchte gerne ein wenig aus dem Nähkästchen plaudern, andere Illustratoren vorstellen und über interessante News berichten. Bis es soweit ist, schaut Euch doch mal mein bisheriges Weblog gesichtverleih.blogspot.com oder meine Hompage www.michaelmantel.de an. Diese erlebt zur Zeit übrigens ebenfalls ein Relaunch.

Demnächst mehr (Frühjahr 2010).